إن
عليك جرشا فتعشه
Peribahasa arab / المثل العربي
إنَّ عليكَ جَرْشًا فَتَعَشَّه
Maksud & Penggunaan / معنى المثل واستخدامه
Jangan tergopoh gapah dalam melaksanakan sesuatu
perkara
Padanan Peribahasa Melayu / المثل الملايوي المطابق
Biar lambat asal selamat
الحاجة
تفتق الحيلة
Peribahasa arab / المثل العربي
الحاجة تفتق الحيلة
Maksud & Penggunaan / معنى المثل واستخدامه
Kehendak yang kuat akan membawa kepada usaha yang
bersungguh-sungguh untuk mendapatkannya.
Padanan Peribahasa Melayu / المثل الملايوي المطابق
Hendak seribu daya, tak hendak seribu dalih
Assalamualaikum akhowat.
ReplyDeleteSaya mahu bertanya, adakah padanan peribahasa Melayu tersebut petikan daripada kamus di atas?
Di manakah kamus di atas boleh didapati?
Wassalam.